ടൂൾ ബൈ ടൂൾ: ആർക്കാണ് ഇത് അനുയോജ്യം, എന്തൊക്കെ കാണണം
OmniDoc സൗജന്യ ഡോക്യുമെൻ്റ് വിവർത്തകൻ ഞങ്ങളുടെ ഉപകരണം
PDF, LaTeX ഫയലുകൾ ഒരു ദ്വിഭാഷാ പതിപ്പായും വിവർത്തനത്തിന് മാത്രമുള്ള പതിപ്പായും നൽകുന്നു. Word, Excel, EPUB എന്നിവയും മറ്റ് ഫോർമാറ്റുകളും ഖണ്ഡികകളും പട്ടികകളും ശൈലികളും സൂക്ഷിക്കുന്ന വിവർത്തനം ചെയ്ത ഫയലുകളായി നൽകുന്നു. PowerPoint ഫയലുകൾ ഒരു വിവർത്തനം ചെയ്ത അവതരണമായി നൽകുന്നു (സ്ലൈഡുകൾക്കായി ഇതുവരെ ദ്വിഭാഷാ പതിപ്പ് ഇല്ല). നിങ്ങൾ അപ്ലോഡ് ചെയ്യുന്ന ഫയലുകളും അവയുടെ ഫലങ്ങളും നിങ്ങൾക്ക് മാത്രമേ കാണാനാകൂ. 2000-ലധികം പേജുകൾക്ക്, അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ തിരക്കിലായിരിക്കുമ്പോൾ, Windows, macOS, Linux എന്നിവയ്ക്കായുള്ള ഡെസ്ക്ടോപ്പ് ആപ്പിന് പേജ് പരിധിയും ക്യൂവും ഇല്ല.
നല്ലത്: ദൈർഘ്യമേറിയ പ്രമാണങ്ങൾ, പേപ്പറുകൾ (PDF അല്ലെങ്കിൽ LaTeX ഉറവിടം), കൂടാതെ ഒറിജിനലിനെതിരെ വിവർത്തനം പരിശോധിക്കുന്ന ആർക്കും.
DeepL
DeepL-ൻ്റെ പ്ലാൻ പേജ് സൗജന്യ പ്ലാനിൽ പ്രതിമാസം ഒരു ഉപയോക്താവിന് 1 ഫയൽ വിവർത്തനം ലിസ്റ്റുചെയ്യുന്നു, 5 MB വരെ ഫയലുകൾ; പണമടച്ചുള്ള വ്യക്തിഗത പ്ലാനിന് പ്രതിമാസം 3 ഉണ്ട്. വിവർത്തന നിലവാരം നന്നായി പരിഗണിക്കപ്പെടുന്നു, പക്ഷേ അലവൻസ് ഫയലുകളിൽ കണക്കാക്കുന്നു, അതിനാൽ ഇത് വിചിത്രമായ ഹ്രസ്വ പ്രമാണത്തിന് അനുയോജ്യമാണ്.
നല്ലത്: ഒരു മാസത്തിൽ ഒന്നോ രണ്ടോ ചെറിയ ഫയലുകൾ പദങ്ങൾക്ക് പ്രാധാന്യമുണ്ട്.
ഉറവിടം: DeepL — Plans and pricing
Google വിവർത്തനം ചെയ്യുക (വെബ്സൈറ്റ്)
വെബ്സൈറ്റ് .docx, .pdf, .pptx, .xlsx ഫയലുകൾ 10 MB വരെ വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നുവെന്നും PDF-കൾക്ക് 300 പേജുകളോ അതിൽ കുറവോ ഉണ്ടായിരിക്കണമെന്നും Google-ൻ്റെ സഹായ പേജ് പറയുന്നു; ചിത്രങ്ങളിലെയും സ്കാൻ ചെയ്ത PDF പേജുകളിലെയും വാചകം വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെടുന്നില്ല. വലുതോ അതിലധികമോ ഫയലുകൾക്ക്, Google Cloud Translation API ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു.
നല്ലത്: 300 പേജിൽ താഴെയുള്ള ടെക്സ്റ്റ് ലെയറുള്ള ഓഫീസ് ഫയലുകളും PDF-കളും.
ഉറവിടം: Google Translate Help — Translate documents & websites
Yandex വിവർത്തനം ചെയ്യുക
Yandex-ൻ്റെ സഹായ പേജ് DOC, DOCX, PDF ടെക്സ്റ്റ് ഫയലുകൾ, XLS, XLSX സ്പ്രെഡ്ഷീറ്റുകൾ, PPT, PPTX അവതരണങ്ങൾ എന്നിവ ലിസ്റ്റ് ചെയ്യുന്നു; ഒരു ഫയൽ 5 MB കവിയാൻ പാടില്ല, വിവർത്തനം യഥാർത്ഥ ഫോർമാറ്റിൽ സംരക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു. റഷ്യൻ, പ്രദേശത്തെ ഭാഷകൾക്കിടയിൽ ഇത് ശക്തമാണ്.
നല്ലത്: പഴയ .doc, .xls, .ppt എന്നിവയുൾപ്പെടെ റഷ്യൻ, ഉക്രേനിയൻ, കസാഖ് എന്നിവയിലും സമീപത്തുള്ള ഭാഷകളിലും ചെറിയ ഫയലുകൾ.
ഉറവിടം: Yandex Translate Help — Translating documents
Immersive Translate
അതിൻ്റെ PDF വിവർത്തക പേജ് പറയുന്നത്, സൗജന്യ ഉപയോക്താക്കൾക്ക് പ്രതിമാസം 1,000 പേജുകളും പ്രോ ഉപയോക്താക്കൾക്ക് 10,000 പേജുകളും വശങ്ങളിലായി ദ്വിഭാഷാ അല്ലെങ്കിൽ വിവർത്തനം-മാത്രം ഫലങ്ങളോടെ വിവർത്തനം ചെയ്യാനാകും. ബ്രൗസർ എക്സ്റ്റൻഷനിലെ ദ്വിഭാഷാ വെബ് പേജുകളാണ് ഇതിൻ്റെ പ്രധാന ശക്തി.
നല്ലത്: ഇതിനകം തന്നെ അതിൻ്റെ ബ്രൗസർ വിപുലീകരണം ഉപയോഗിക്കുകയും പ്രതിമാസം 1,000 പേജിൽ താഴെ വിവർത്തനം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്ന ആളുകൾ.
ഉറവിടം: Immersive Translate — PDF Translator
Smallpdf
അതിൻ്റെ വിവർത്തനം PDF പേജ് 20-ലധികം ഭാഷകളും സ്കാൻ ചെയ്ത ഫയലുകൾക്കായി OCR ലിസ്റ്റ് ചെയ്യുന്നു, കൂടാതെ ഒറിജിനൽ ഫോർമാറ്റിംഗ് കഴിയുന്നത്ര സൂക്ഷിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് പറയുന്നു, അതേസമയം ചിത്രങ്ങളും പ്രത്യേക ലേഔട്ടുകളും കൊണ്ടുപോകില്ല. പരിധിയില്ലാത്ത ഉപയോഗത്തിന് പണമടച്ചുള്ള പ്ലാനിൻ്റെ 7 ദിവസത്തെ ട്രയൽ കാലയളവ് ആവശ്യമാണ്.
നല്ലത്: ഒരു അക്കൗണ്ട് സൃഷ്ടിക്കാതെ ഒറ്റത്തവണ PDF.
ഉറവിടം: Smallpdf — Translate PDF
PDFMathTranslate (pdf2zh)
സൂത്രവാക്യങ്ങൾ, ചാർട്ടുകൾ, ഉള്ളടക്ക പട്ടിക, വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ എന്നിവ സൂക്ഷിക്കുന്ന ഒരു ഓപ്പൺ സോഴ്സ് പ്രോജക്റ്റ്, വിവർത്തനം മാത്രമുള്ള PDF, ദ്വിഭാഷാ PDF എന്നിവ എഴുതുന്നു. ഇത് ഒരു കമാൻഡ് ലൈൻ ടൂൾ, ഒരു GUI, Docker, ഒരു Windows ആപ്പ്, ഒരു Zotero പ്ലഗിൻ എന്നിങ്ങനെയാണ് വരുന്നത്; ഇത് ഡിഫോൾട്ടായി Google വിവർത്തനം ഉപയോഗിക്കുന്നു കൂടാതെ DeepL, Ollama, OpenAI എന്നിവയും മറ്റും ഉപയോഗിക്കാനാകും.
നല്ലത്: സോഫ്റ്റ്വെയർ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുന്നതിൽ നിങ്ങൾക്ക് സന്തോഷമുണ്ടെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം കമ്പ്യൂട്ടറിൽ ഫോർമുലകളുള്ള പേപ്പറുകൾ വിവർത്തനം ചെയ്യുക.
ഉറവിടം: PDFMathTranslate — GitHub README
Microsoft Word (ബിൽറ്റ്-ഇൻ വിവർത്തനം)
അവലോകനം > വിവർത്തനം > വിവർത്തനം ഡോക്യുമെൻ്റ് ഒരു പുതിയ വിൻഡോയിൽ വിവർത്തനം ചെയ്ത പകർപ്പ് തുറക്കുന്നു. Microsoft 365 സബ്സ്ക്രൈബർമാർക്കും Office 2021 പേർക്കും വേണ്ടിയാണ് ഫീച്ചർ ഉള്ളതെന്നും കണക്റ്റുചെയ്ത അനുഭവങ്ങൾ ഓണാക്കിയിട്ടുള്ള ഇൻ്റർനെറ്റ് കണക്ഷൻ ആവശ്യമാണെന്നും Microsoft-ൻ്റെ പിന്തുണ പേജ് പറയുന്നു. നിങ്ങൾ ഇതിനകം Microsoft 365-ന് പണമടച്ചാൽ, Word ഫയലുകൾക്കുള്ള ഏറ്റവും ചെറിയ റൂട്ടാണിത്.
നല്ലത്: Word ഫയലുകൾ, നിങ്ങൾക്ക് ഇതിനകം Microsoft 365 ഉള്ളപ്പോൾ.
ഉറവിടം: Microsoft Support — Translate text into a different language