OmniDoc Gratis dokumentvertaling

OmniDoc Gratis dokumentvertaling / Vergelyking vir 2026

Gevryfse dokumentvertalers vergelyk vir 2026: limiete, formate en skanderings

“Gratis dokumentvertaling” beteken baie verskillende dinge: een lêer per maand, 'n bladsytoelaag, slegs PDF, of skanderings waarvan die teks onvertaal gelaat word. Hierdie tabel plaas die gratis limiete, lêerformate en skanderingondersteuning van agt algemene gereedskap langs mekaar, met die amptelike bron vir elke getal.

Hierdie vergelyking is geskryf deur die OmniDoc-span, en OmniDoc is ons eie produk. Elke getal oor 'n ander hulpmiddel kom van daardie hulpmiddel se amptelike bladsy af, nagegaan op 14 November 2026; verskaffers verander hul planne, so hul bladsye wen as enigiets verskil.

Vertaal 'n lêer gratis met OmniDoc

In 'n oogopslag: gevryfse limiete, formate en skanderings

GereedskapGratis perkLêerformateGeskandeerde PDF's
OmniDoc gratis dokumentvertaler ons instrumentTot 2000 bladsye per PDF, geen maandelikse limiet nie; take op die gratis plan wag in 'n tou; 'n gratis OmniDoc-rekening is vereisPDF, LaTeX, Word, PowerPoint, Excel, CSV, EPUB, Markdown, TXT, HTML, SRT/ASS onderskrifte, JPG/PNG beeldeHerken eers die teks met die OmniDoc gratis dokumentonttrekking, en vertaal dan
DeepLGratis plan: 1 lêer per gebruiker per maand, tot 5 MBSien die amptelike webwerfNie vermeld op die prysbladsy nie
Google Vertaal (webwerf)Kostevry; lêers tot 10 MB, PDF's tot 300 bladsye.docx, .pdf, .pptx, .xlsxTeks in prente en geskandeerde bladsye bly in die uitset, maar word nie vertaal nie
Yandex VertaalKostevry; lêers tot 5 MBDOC, DOCX, PDF, XLS, XLSX, PPT, PPTXNie vermeld op die hulpbladsy nie
Immersive TranslateGratis plan: tot 1 000 bladsye per maand (Pro-plan: 10 000)PDF, ePub, HTML, JSON, TXT, DOCX, Markdown, ondertitelsBabelDOC sluit OCR in, volgens sy webwerf
SmallpdfGratis sonder registrasie, volgens sy webwerf; onbeperkte gebruik vereis 'n 7-dae proeftydperk van die betaalde planPDFOCR vir geskandeerde lêers, volgens sy webwerf
PDFMathTranslate (pdf2zh)Oopbron (AGPL-3.0), selfgastheer; die aanlyn weergawe by pdf2zh.com is gratisPDFOCR word nie in die README genoem nie
Microsoft Word (ingeboude Vertaal)Benodig 'n Microsoft 365-intekening of Office 2021 (Windows)Word-dokumente—

Gereedskap vir gereedskap: vir wie dit geskik is en waarop om te let

OmniDoc gratis dokumentvertaler ons instrument

PDF en LaTeX-lêers word gerugsteun as 'n tweetalige weergawe en 'n vertaling-alleen-weergawe. Word, Excel, EPUB en die ander formate word gerugsteun as vertaalde lêers wat paragrawe, tabelle en style behou. PowerPoint-lêers word gerugsteun as 'n vertaalde aanbieding (daar is nog geen tweetalige weergawe vir skyfies nie). Slegs u kan die lêers wat u oplaai en hul resultate sien. Vir meer as 2000 bladsye, of wanneer u haastig is, het die lessenaarprogram vir Windows, macOS en Linux geen bladsybeperking en geen tou nie.

Goed vir: lang dokumente, vraestelle (PDF of LaTeX-bron), en almal wat die vertaling teen die oorspronklike nagaan.

DeepL

DeepL se planbladsy lys 1 lêervertaling per gebruiker per maand op die gratis plan, met lêers tot 5 MB; die betaalde individuele plan het 3 per maand. Die vertaalkwaliteit word goed beskou, maar die toelaag word in lêers gemeet, so dit pas by die af en toe kort dokument.

Goed vir: een of twee klein lêers per maand waar woordegebruik saak maak.

Ons instrument: DeepL — Plans and pricing

Google Vertaal (webwerf)

Google se hulppagina sê die webwerf vertaal .docx, .pdf, .pptx en .xlsx lêers tot 10 MB, en PDF's moet 300 bladsye of minder hê; teks in prente en geskandeerde PDF bladsye word nie vertaal nie. Vir groter of meer lêers beveel Google die Cloud Translation API aan.

Goed vir: Office-lêers en PDF's met 'n tekslaag, onder 300 bladsye.

Ons instrument: Google Translate Help — Translate documents & websites

Yandex Vertaal

Yandex se hulpbladsy lys DOC-, DOCX- en PDF-tekslêers, XLS- en XLSX-sigblaaie en PPT- en PPTX-aanbiedings; 'n lêer mag nie 5 MB oorskry nie, en die vertaling word in die oorspronklike formaat gestoor. Dit is sterk tussen Russies en die tale van die streek.

Goed vir: klein lêers in Russies, Oekraïens, Kasaks en nabygeleë tale, insluitend ou .doc, .xls en .ppt.

Ons instrument: Yandex Translate Help — Translating documents

Immersive Translate

Sy PDF-vertalerbladsy sê gratis gebruikers kan tot 1 000 bladsye per maand vertaal en Pro-gebruikers 10 000, met 'n gelyktydige tweetalige of slegs vertaalde resultaat. Sy hoofsterkte is tweetalige webblaaie in die blaaieruitbreiding.

Goed vir: mense wat reeds sy blaaieruitbreiding gebruik en minder as 1 000 bladsye per maand vertaal.

Ons instrument: Immersive Translate — PDF Translator

Smallpdf

Sy Vertaal PDF bladsy lys meer as 20 tale en OCR vir geskandeerde lêers, en sê dat die oorspronklike opmaak sover moontlik behou word, terwyl beelde en spesiale uitlegte nie oorgedra word nie. Onbeperkte gebruik vereis 'n 7-dae proeftydperk van die betaalde plan.

Goed vir: 'n Eenmalige PDF sonder om 'n rekening te skep.

Ons instrument: Smallpdf — Translate PDF

PDFMathTranslate (pdf2zh)

'n Oopbronprojek wat formules, kaarte, die inhoudsopgawe en aantekeninge behou, en 'n slegs vertaalde PDF en 'n tweetalige PDF skryf. Dit kom as 'n opdraglynhulpmiddel, 'n GUI, Docker, 'n Windows-app en 'n Zotero-inprop; dit gebruik Google Translate as standaard en kan DeepL, Ollama, OpenAI en ander gebruik.

Goed vir: Om dokumente met formules op u eie rekenaar te vertaal, as u bereid is om sagteware te installeer.

Ons instrument: PDFMathTranslate — GitHub README

Microsoft Word (ingeboude Vertaal)

Hersien > Vertaal > Vertaal Dokument maak 'n vertaalde afskrif in 'n nuwe venster oop. Die ondersteuningsblad van Microsoft sê die funksie is vir Microsoft 365-intekenaars en Office 2021, en benodig 'n internetverbinding met gekoppelde ervarings aangeskakel. As u reeds vir Microsoft 365 betaal, is dit die kortste roete vir Word-lêers.

Goed vir: Word-lêers, wanneer u reeds Microsoft 365 het.

Ons instrument: Microsoft Support — Translate text into a different language

Watter een vir watter taak

Jou situasieWat om eerste te probeer
Een of twee klein lêers (onder 5 MB) per maandDeepL gratis plan
Word, PowerPoint, Excel of PDF met 'n tekslaag, onder 300 bladsyeGoogle Vertaal webwerf, of OmniDoc
PDF's, boeke of handleidings oor 300 bladsyeOmniDoc (tot 2000 bladsye per PDF; die lessenaarprogram vir langer)
Referate met formules, met 'n tweetalige weergaweOmniDoc (PDF of LaTeX-bron), of selfgastheer PDFMathTranslate
Skanderings en foto's van bladsyeOmniDoc: gratis onttrekking eerste, dan vertaling; Smallpdf het ook OCR
Russies, Oekraïens, KasaksYandex Vertaal (onder 5 MB), of OmniDoc
Word-lêers, en u het reeds Microsoft 365Word se ingeboude Vertaal

Vrae

Is daar in 2026 'n gratis dokumentvertaler sonder 'n maandelikse limiet?

The free plans work differently: the free DeepL plan allows 1 file a month; the Google Translate website is free but limited to 10 MB per file and 300 pages per PDF; Immersive Translate allows 1,000 pages a month on its free plan; OmniDoc has no monthly limit and accepts up to 2000 pages per PDF, and tasks on the free plan wait in a queue. Figures from the official pages, checked November 2026.

Hoe vertaal ek 'n PDF sonder om die uitleg te versteur?

Kies 'n hulpmiddel wat die uitleg behou en toets dit met jou moeilikste bladsy: kolomme, tabelle, prente, formules. OmniDoc en PDFMathTranslate skryf albei 'n tweetalige PDF wat jy paragraaf vir paragraaf kan nagaan; Smallpdf se bladsy lui dat prente en spesiale uitlegte nie oorgedra word nie.

Kan ek 'n geskandeerde PDF gratis vertaal?

Google se hulppagina lui dat teks in geskandeerde bladsye nie vertaal word nie. Smallpdf en Immersive Translate (BabelDOC) sê hulle sluit OCR in. Met OmniDoc herken jy eers die teks met die gratis dokument-onttrekking, en vertaal dan die resultaat.

Watter gratis vertaler is die beste vir akademiese referate?

Vir formules en 'n gelyktydige kontrole, laai die PDF of die LaTeX bron (.tex of 'n arXiv-bronargief, wat elke formule behou) na OmniDoc op, of voer die open-source PDFMathTranslate self uit.

Wie het hierdie vergelyking geskryf?

Die OmniDoc-span; OmniDoc is ons eie produk. Elke figuur oor 'n ander hulpmiddel skakel na die amptelike bladsy sodat jy dit kan nagaan, en die amptelike bladsy wen as iets verander het.

Bronne (gekontroleer op 14 November 2026)

  1. DeepL — Plans and pricinghttps://www.deepl.com/en/pro
  2. Google Translate Help — Translate documents & websiteshttps://support.google.com/translate/answer/2534559?hl=en&co=GENIE.Platform%3DDesktop
  3. Yandex Translate Help — Translating documentshttps://yandex.ru/support/translate-desktop/en/document
  4. Immersive Translate — PDF Translatorhttps://immersivetranslate.com/en/document/pdf-translator
  5. Smallpdf — Translate PDFhttps://smallpdf.com/translate-pdf
  6. PDFMathTranslate — GitHub READMEhttps://github.com/PDFMathTranslate/PDFMathTranslate
  7. Microsoft Support — Translate text into a different languagehttps://support.microsoft.com/en-us/office/translate-text-into-a-different-language-287380e4-a56c-48a1-9977-f2dca89ce93f