OmniDoc การแปลเอกสารโดยไม่เสียค่าใช้จ่าย

OmniDoc การแปลเอกสารโดยไม่เสียค่าใช้จ่าย / การเปรียบเทียบปี 2026

เปรียบเทียบเครื่องมือแปลเอกสารฟรีสำหรับปี 2026: ข้อจำกัด รูปแบบ และการสแกน

“การแปลเอกสารฟรี” หมายถึงสิ่งที่แตกต่างกันมาก: ไฟล์เดียวต่อเดือน, สิทธิ์การใช้งานจำนวนหน้า, PDF เท่านั้น หรือการสแกนที่ข้อความยังคงไม่ได้รับการแปล ตารางนี้แสดงขีดจำกัดของการแปลฟรี รูปแบบไฟล์ และการรองรับการสแกนของเครื่องมือยอดนิยมแปดรายการไว้เคียงข้างกัน โดยอ้างอิงแหล่งข้อมูลอย่างเป็นทางการสำหรับตัวเลขทุกค่า

การเปรียบเทียบนี้เขียนโดยทีมงาน OmniDoc และ OmniDoc เป็นผลิตภัณฑ์ของเราเอง ตัวเลขทุกค่าเกี่ยวกับเครื่องมืออื่นๆ มาจากหน้าเว็บไซต์ทางการของเครื่องมือนั้นๆ โดยได้รับการตรวจสอบเมื่อวันที่ 14 พฤศจิกายน 2026 เนื่องจากผู้ให้บริการอาจเปลี่ยนแปลงแผนการเสนอขาย ดังนั้น หากมีความแตกต่างใดๆ ให้ถือเอาข้อมูลจากหน้าเว็บไซต์ของผู้ให้บริการเป็นหลัก

แปลไฟล์ฟรีด้วย OmniDoc

ภาพรวมโดยคร่าว: ข้อจำกัด รูปแบบ และการสแกนฟรี

เครื่องมือขีดจำกัดฟรีรูปแบบไฟล์PDF ที่สแกน
ผู้แปลเอกสารฟรี OmniDoc เครื่องมือของเราสูงสุด 2000 หน้าต่อ PDF โดยไม่มีขีดจำกัดรายเดือน; งานในแผนฟรีจะถูกจัดคิว; จำเป็นต้องมีบัญชี OmniDoc แบบฟรีPDF, LaTeX, Word, PowerPoint, Excel, CSV, EPUB, Markdown, TXT, HTML, SRT/ASS คำบรรยาย, JPG/PNG รูปภาพแยกแยะข้อความด้วยตัวดึงข้อมูลเอกสารฟรี OmniDoc ก่อน แล้วจึงแปล
DeepLแผนฟรี: ผู้ใช้แต่ละคนสามารถอัปโหลดได้ 1 ไฟล์ต่อเดือน สูงสุด 5 MBดูที่เว็บไซต์อย่างเป็นทางการไม่ได้ระบุไว้ในหน้าราคา
Google แปล (เว็บไซต์)ฟรี; ไฟล์ขนาดสูงสุด 10 MB, PDF สูงสุด 300 หน้า.docx, .pdf, .pptx, .xlsxข้อความในรูปภาพและหน้าที่สแกนจะยังคงอยู่ในผลลัพธ์ แต่จะไม่ถูกแปล
Yandex แปลฟรี; ไฟล์ขนาดสูงสุด 5 MBDOC, DOCX, PDF, XLS, XLSX, PPT, PPTXไม่ได้ระบุไว้ในหน้าความช่วยเหลือ
Immersive Translateแผนฟรี: สูงสุด 1,000 หน้าต่อเดือน (แผน Pro: 10,000)PDF, ePub, HTML, JSON, TXT, DOCX, Markdown, คำบรรยายตามเว็บไซต์ของ BabelDOC ระบุว่า BabelDOC รวมถึง OCR
Smallpdfฟรีโดยไม่ต้องลงทะเบียน ตามเว็บไซต์ของบริษัท; การใช้งานแบบไม่จำกัดต้องผ่านช่วงทดลองใช้แผนชำระเงินเป็นเวลา 7 วันPDFตามเว็บไซต์ของ OCR สำหรับไฟล์ที่สแกน
PDFMathTranslate (pdf2zh)โอเพนซอร์ส (AGPL-3.0) โฮสต์ด้วยตนเอง; เวอร์ชันออนไลน์ที่ pdf2zh.com ใช้งานได้ฟรีPDFไม่ได้กล่าวถึง OCR ใน README
Microsoft Word (แปลในตัว)ต้องมีการสมัครสมาชิก Microsoft 365 หรือ Office 2021 (Windows)เอกสาร Word—

เครื่องมือแต่ละชนิด: เหมาะกับใครและควรระวังอะไร

ผู้แปลเอกสารฟรี OmniDoc เครื่องมือของเรา

ไฟล์ PDF และ LaTeX จะถูกส่งกลับเป็นเวอร์ชันสองภาษาและเวอร์ชันเฉพาะคำแปล ส่วนไฟล์ในรูปแบบอื่น ๆ เช่น Word, Excel, EPUB จะถูกส่งกลับเป็นไฟล์ที่แปลแล้ว โดยยังคงรักษาโครงสร้างย่อหน้า ตาราง และสไตล์ไว้เหมือนเดิม สำหรับไฟล์ PowerPoint จะถูกส่งกลับเป็นงานนำเสนอที่แปลแล้ว (ขณะนี้ยังไม่มีเวอร์ชันสองภาษาสำหรับสไลด์) เฉพาะคุณเท่านั้นที่จะสามารถเห็นไฟล์ที่อัปโหลดและผลลัพธ์ของไฟล์เหล่านั้นได้ หากไฟล์มีมากกว่า 2000 หน้า หรือเมื่อคุณต้องการความรวดเร็ว แอปพลิเคชันเดสก์ท็อปสำหรับ Windows, macOS และ Linux จะไม่มีขีดจำกัดจำนวนหน้าและไม่มีการจัดคิว

เหมาะสำหรับ: เอกสารยาว เอกสารทางวิชาการ (PDF หรือ LaTeX ต้นฉบับ) และผู้ที่ต้องการตรวจสอบคำแปลกับต้นฉบับ

DeepL

หน้าแผนของ DeepL ระบุว่าแผนฟรีอนุญาตให้แปลได้ 1 ไฟล์ต่อผู้ใช้ต่อเดือน โดยไฟล์ต้องมีขนาดไม่เกิน 5 MB ส่วนแผนรายบุคคลแบบเสียเงินอนุญาตให้แปลได้ 3 ไฟล์ต่อเดือน คุณภาพการแปลได้รับการยอมรับอย่างดี แต่โควตาคำจำกัดความเป็นไปตามจำนวนไฟล์ จึงเหมาะสำหรับเอกสารสั้น ๆ เพียงบางครั้ง

เหมาะสำหรับ: หนึ่งหรือสองไฟล์ขนาดเล็กต่อเดือนที่คำพูดมีความสำคัญ

Source: DeepL — Plans and pricing

Google แปล (เว็บไซต์)

หน้าช่วยเหลือของ Google ระบุว่าเว็บไซต์นี้รองรับการแปลไฟล์ .docx, .pdf, .pptx และ .xlsx ขนาดสูงสุด 10 MB โดย PDF ต้องมีไม่เกิน 300 หน้า; ข้อความในรูปภาพและหน้า PDF ที่สแกนจะไม่ถูกแปล หากไฟล์มีขนาดใหญ่หรือจำนวนมากกว่านี้ Google แนะนำให้ใช้ Cloud Translation API

เหมาะสำหรับ: ไฟล์ Office และ PDF ที่มีเลเยอร์ข้อความ ขนาดไม่เกิน 300 หน้า

Source: Google Translate Help — Translate documents & websites

Yandex แปล

หน้าความช่วยเหลือของ Yandex ระบุไฟล์ข้อความ DOC, DOCX และ PDF, สเปรดชีต XLS และ XLSX และงานนำเสนอ PPT และ PPTX; ขนาดไฟล์ต้องไม่เกิน 5 MB และการแปลจะถูกบันทึกในรูปแบบเดิม เป็นภาษาที่แข็งแกร่งระหว่างภาษารัสเซียและภาษาในภูมิภาคนั้น

เหมาะสำหรับ: ไฟล์ขนาดเล็กในภาษารัสเซีย ยูเครน คาซัค และภาษาใกล้เคียง รวมถึง .doc เก่า, .xls และ .ppt

Source: Yandex Translate Help — Translating documents

Immersive Translate

หน้าแปล PDF ของบริษัทระบุว่าผู้ใช้แผนฟรีสามารถแปลได้สูงสุด 1,000 หน้าต่อเดือน และผู้ใช้แผน Pro สามารถแปลได้ 10,000 หน้า โดยมีผลลัพธ์เป็นแบบสองภาษาคู่ขนานหรือแบบเฉพาะคำแปลเท่านั้น จุดแข็งหลักของบริษัทคือการรองรับหน้าเว็บไซต์สองภาษาในส่วนขยายเบราว์เซอร์

เหมาะสำหรับ: ผู้ที่ใช้ส่วนขยายเบราว์เซอร์ของบริษัทอยู่แล้วและแปลเอกสารน้อยกว่า 1,000 หน้าต่อเดือน

Source: Immersive Translate — PDF Translator

Smallpdf

หน้า PDF สำหรับการแปลของบริษัทระบุว่ารองรับมากกว่า 20 ภาษา และ OCR สำหรับไฟล์ที่สแกน โดยระบุว่าจะคงรูปแบบดั้งเดิมไว้ให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้ แต่ภาพและเลย์เอาต์พิเศษจะไม่ถูกถ่ายโอนไปด้วย การใช้งานแบบไม่จำกัดต้องผ่านช่วงทดลองใช้แผนชำระเงินเป็นเวลา 7 วัน

เหมาะสำหรับ: PDF แบบครั้งเดียวโดยไม่ต้องสร้างบัญชี

Source: Smallpdf — Translate PDF

PDFMathTranslate (pdf2zh)

โครงการโอเพนซอร์สที่เก็บรักษาสูตร แผนภูมิ สารบัญ และคำอธิบายประกอบไว้ และเขียนเฉพาะ PDF ฉบับแปลและ PDF สองภาษา มีทั้งแบบเครื่องมือบรรทัดคำสั่ง กราฟิกกุญแจ (GUI) Docker แอป Windows และปลั๊กอิน Zotero; โดยค่าเริ่มต้นใช้ Google Translate และสามารถใช้ DeepL, Ollama, OpenAI และอื่น ๆ ได้

เหมาะสำหรับ: แปลเอกสารที่มีสูตรทางคณิตศาสตร์ด้วยคอมพิวเตอร์ของคุณเอง หากคุณยินยอมติดตั้งซอฟต์แวร์

Source: PDFMathTranslate — GitHub README

Microsoft Word (แปลในตัว)

เมนู รีวิว > แปล > แปลเอกสาร จะเปิดสำเนาที่แปลแล้วในหน้าต่างใหม่ หน้าสนับสนุนของ Microsoft ระบุว่าฟีเจอร์นี้มีไว้สำหรับสมาชิก Microsoft 365 และ Office 2021 และต้องใช้งานผ่านการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตโดยเปิดใช้งานฟีเจอร์ประสบการณ์ที่เชื่อมต่อ หากคุณชำระเงินให้กับ Microsoft 365 อยู่แล้ว นี่ถือเป็นวิธีที่เร็วที่สุดในการจัดการไฟล์ Word

เหมาะสำหรับ: ไฟล์ Word เมื่อคุณมี Microsoft 365 อยู่แล้ว

Source: Microsoft Support — Translate text into a different language

เครื่องมือใดเหมาะกับงานใด

สถานการณ์ของคุณลองทำอะไรก่อนดี
หนึ่งหรือสองไฟล์ขนาดเล็ก (ต่ำกว่า 5 MB) ต่อเดือนแผนฟรีของ DeepL
Word, PowerPoint, Excel หรือ PDF ที่มีเลเยอร์ข้อความ ขนาดไม่เกิน 300 หน้าGoogle แปลเว็บไซต์ หรือ OmniDoc
PDF หนังสือ หรือคู่มือที่มีมากกว่า 300 หน้าOmniDoc (สูงสุด 2000 หน้าต่อ PDF; แอปเดสก์ท็อปสำหรับไฟล์ยาวกว่า)
เอกสารที่มีสูตรสมการ พร้อมเวอร์ชันสองภาษาOmniDoc (PDF หรือแหล่งข้อมูล LaTeX) หรือ PDFMathTranslate ที่โฮสต์ด้วยตนเอง
ภาพสแกนและรูปถ่ายของหน้าเอกสารOmniDoc: แยกเอกสารฟรีก่อน แล้วจึงแปล; Smallpdf ก็มี OCR เช่นกัน
ภาษารัสเซีย ยูเครน คาซัคYandex แปล (ขนาดไม่เกิน 5 MB) หรือ OmniDoc
ไฟล์ Word และคุณมี Microsoft 365 อยู่แล้วฟังก์ชันแปลในตัวของ Word

คำถาม

ในปี 2026 มีผู้แปลเอกสารฟรีที่ไม่มีขีดจำกัดรายเดือนหรือไม่?

The free plans work differently: the free DeepL plan allows 1 file a month; the Google Translate website is free but limited to 10 MB per file and 300 pages per PDF; Immersive Translate allows 1,000 pages a month on its free plan; OmniDoc has no monthly limit and accepts up to 2000 pages per PDF, and tasks on the free plan wait in a queue. Figures from the official pages, checked November 2026.

ฉันจะแปล PDF โดยไม่ทำให้เลย์เอาต์เสียได้อย่างไร?

เลือกเครื่องมือที่รักษาเลย์เอาต์ไว้ได้และทดสอบกับหน้าที่ยากที่สุดของคุณ: คอลัมน์ ตาราง รูปภาพ สูตร OmniDoc และ PDFMathTranslate ต่างเขียน PDF สองภาษาที่คุณสามารถตรวจสอบทีละย่อหน้าได้; ในหน้าของ Smallpdf ระบุว่ารูปภาพและเลย์เอาต์พิเศษไม่ถูกถ่ายโอน

ฉันสามารถแปล PDF ที่สแกนแล้วได้ฟรีหรือไม่?

หน้าช่วยเหลือของ Google ระบุว่าข้อความในหน้าที่สแกนแล้วจะไม่ถูกแปล Smallpdf และ Immersive Translate (BabelDOC) ระบุว่ารวมถึง OCR ไว้ด้วย สำหรับ OmniDoc คุณต้องแยกข้อความออกก่อนโดยใช้ฟีเจอร์ดึงเอกสารฟรี จากนั้นจึงค่อยแปลผลลัพธ์

เครื่องมือแปลฟรีแบบใดดีที่สุดสำหรับบทความทางวิชาการ?

สำหรับสูตรและเพื่อตรวจสอบแบบคู่ขนาน ให้อัปโหลด PDF หรือแหล่งข้อมูล LaTeX (.tex หรือคลังเก็บแหล่งข้อมูล arXiv ซึ่งเก็บรักษาทุกสูตรไว้) ไปยัง OmniDoc หรือใช้ PDFMathTranslate โอเพนซอร์สด้วยตัวเอง

การเปรียบเทียบนี้เขียนโดยใคร?

ทีมงาน OmniDoc; OmniDoc เป็นผลิตภัณฑ์ของเราเอง ตัวเลขทุกตัวเกี่ยวกับเครื่องมืออื่นจะเชื่อมโยงไปยังหน้าอย่างเป็นทางการของเครื่องมือนั้น เพื่อให้คุณตรวจสอบได้ และหากมีการเปลี่ยนแปลงใดๆ หน้าอย่างเป็นทางการจะถูกอ้างอิงเป็นข้อมูลอ้างอิง

แหล่งข้อมูล (ตรวจสอบเมื่อวันที่ 14 พฤศจิกายน 2026)

  1. DeepL — Plans and pricinghttps://www.deepl.com/en/pro
  2. Google Translate Help — Translate documents & websiteshttps://support.google.com/translate/answer/2534559?hl=en&co=GENIE.Platform%3DDesktop
  3. Yandex Translate Help — Translating documentshttps://yandex.ru/support/translate-desktop/en/document
  4. Immersive Translate — PDF Translatorhttps://immersivetranslate.com/en/document/pdf-translator
  5. Smallpdf — Translate PDFhttps://smallpdf.com/translate-pdf
  6. PDFMathTranslate — GitHub READMEhttps://github.com/PDFMathTranslate/PDFMathTranslate
  7. Microsoft Support — Translate text into a different languagehttps://support.microsoft.com/en-us/office/translate-text-into-a-different-language-287380e4-a56c-48a1-9977-f2dca89ce93f