ເຄື່ອງມືແຕ່ລະຢ່າງ: ເໝາະສົມກັບໃຜ ແລະ ຕ້ອງເບິ່ງຫຍັງ
ຜູ້ແປເອກະສານຟຣີ OmniDoc ເຄື່ອງມືຂອງພວກເຮົາ
ໄຟລ໌ PDF ແລະ LaTeX ຖືກສົ່ງຄືນເປັນຮຸ່ນສອງພາສາ ແລະ ຮຸ່ນແປພຽງຢ່າງດຽວ. ໄຟລ໌ Word, Excel, EPUB ແລະ ຮູບແບບອື່ນໆ ຖືກສົ່ງຄືນເປັນໄຟລ໌ທີ່ຖືກແປ ເຊິ່ງຮັກສາຍ່ອຍ, ຕາຕະລາງ ແລະ ສະຕາຍໄວ້. ໄຟລ໌ PowerPoint ຖືກສົ່ງຄືນເປັນການສະເຫນີທີ່ຖືກແປ (ຍັງບໍ່ມີຮຸ່ນສອງພາສາສໍາລັບສະໄລດ໌). ມີແຕ່ທ່ານເທົ່ານັ້ນທີ່ສາມາດເຫັນໄຟລ໌ທີ່ທ່ານອັບໂຫລດ ແລະ ຜົນໄດ້ຮັບຂອງມັນ. ສໍາລັບໄຟລ໌ທີ່ມີຫຼາຍກວ່າ 2000 ຫນ້າ, ຫຼືໃນເວລາທີ່ທ່ານຮີບດ່ວນ, ແອັບພລິເຄຊັນ Desktop ສໍາລັບ Windows, macOS ແລະ Linux ບໍ່ມີຂໍ້ຈໍາກັດດ້ານຫນ້າ ແລະ ບໍ່ມີຄິວ.
ດີສໍາລັບ: ເອກະສານຍາວ, ບົດຄວາມ (PDF ຫຼື LaTeX ແຫຼ່ງ), ແລະຜູ້ທີ່ກວດສອບການແປໃຫ້ກັບຕົ້ນສະບັບ.
DeepL
ໜ້າແຜນຂອງ DeepL ລະບຸວ່າໃນແຜນຟຣີ ຜູ້ໃຊ້ສາມາດແປໄດ້ 1 ເອກະສານຕໍ່ເດືອນ, ຂະໜາດສູງສຸດ 5 MB; ສ່ວນແຜນສ່ວນບຸກຄົນທີ່ຕ້ອງຈ່າຍເງິນ ສາມາດແປໄດ້ 3 ເອກະສານຕໍ່ເດືອນ. ຄຸນນະພາບການແປໄດ້ຮັບການຍອມຮັບ, ແຕ່ຂໍ້ຈໍາກັດຖືກນັບເປັນເອກະສານ, ດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງເໝາະສົມກັບເອກະສານສັ້ນໆທີ່ມີເລື່ອງບໍ່ຫຼາຍ.
ດີສໍາລັບ: ເອກະສານຂະໜາດນ້ອຍ 1 ຫຼື 2 ເອກະສານຕໍ່ເດືອນທີ່ຄວາມໝາຍຄຳເວົ້າມີຄວາມສຳຄັນ.
ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ: DeepL — Plans and pricing
Google ແປພາສາ (ເວັບໄຊ)
ໜ້າຊ່ວຍເຫຼືອຂອງ Google ກ່າວວ່າ ເວັບໄຊດັ່ງກ່າວແປພາສາໄຟລ໌ .docx, .pdf, .pptx ແລະ .xlsx ຂະໜາດສູງສຸດ 10 MB, ແລະ PDF ຕ້ອງມີ 300 ໜ້າ ຫຼື ໜ້ອຍກວ່າ; ຂໍ້ຄວາມໃນຮູບພາບ ແລະ PDF ທີ່ສະແກນແລ້ວຈະບໍ່ຖືກແປ. ສຳລັບໄຟລ໌ທີ່ມີຂະໜາດໃຫຍ່ກວ່າ ຫຼື ຫຼາຍກວ່ານີ້, Google ແນະນຳໃຫ້ໃຊ້ Cloud Translation API.
ດີສໍາລັບ: ໄຟລ໌ Office ແລະ PDF ທີ່ມີຊັ້ນຂໍ້ຄວາມ, ມີຕໍ່າກວ່າ 300 ໜ້າ.
ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ: Google Translate Help — Translate documents & websites
ແປພາສາ Yandex
ໜ້າຊ່ວຍເຫຼືອຂອງ Yandex ລະບຸໄວ້ວ່າຮອງຮັບໄຟລ໌ຂໍ້ຄວາມ DOC, DOCX ແລະ PDF, ຕາຕະລາງ XLS ແລະ XLSX ແລະ ພາບສະແດງ PPT ແລະ PPTX; ໄຟລ໌ຕ້ອງບໍ່ໃຫຍ່ກວ່າ 5 MB ແລະ ການແປພາສາຈະຖືກບັນທຶກໃນຮູບແບບດັ້ງເດີມ. ມັນມີຄວາມເຂັ້ມແຂງໃນການແປພາສາລັດເຊຍ ແລະ ພາສາຕ່າງໆໃນພາກພື້ນ.
ດີສໍາລັບ: ໄຟລ໌ຂະໜາດນ້ອຍໃນພາສາຣັດເຊຍ, ອູແກຣນ, ກາຊັກ ແລະ ພາສາໃກ້ຄຽງ, ລວມທັງ .doc ເກົ່າ, .xls ແລະ .ppt.
ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ: Yandex Translate Help — Translating documents
Immersive Translate
ໜ້າ ຈໍຂອງຕົວແປງພາສາ PDF ຂອງມັນລະບຸວ່າຜູ້ໃຊ້ທີ່ໃຊ້ໄດ້ຟຣີສາມາດແປໄດ້ເຖິງ 1,000 ໜ້າຕໍ່ເດືອນ ແລະ ຜູ້ໃຊ້ Pro ສາມາດແປໄດ້ 10,000 ໜ້າ, ໂດຍສະແດງຜົນເປັນພາສາຄຽງຄູ່ກັນ ຫຼື ພຽງແຕ່ແປພາສາເທົ່ານັ້ນ. ຈຸດເດັ່ນຫຼັກຂອງມັນແມ່ນໜ້າເວັບສອງພາສາໃນສ່ວນເສີມຂອງຕົວທ່ອງເວັບ.
ດີສໍາລັບ: ຜູ້ທີ່ໃຊ້ສ່ວນເສີມຂອງຕົວທ່ອງເວັບແລ້ວ ແລະ ແປພາສາຕໍ່າກວ່າ 1,000 ໜ້າຕໍ່ເດືອນ.
ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ: Immersive Translate — PDF Translator
Smallpdf
ໜ້າ Translate PDF ຂອງມັນລະບຸໄວ້ວ່າມີຫຼາຍກວ່າ 20 ພາສາ ແລະ OCR ສຳລັບໄຟລ໌ທີ່ສະແກນແລ້ວ, ແລະກ່າວວ່າຮູບແບບຕົ້ນສະບັບຈະຖືກຮັກສາໄວ້ໃຫ້ໄດ້ຫຼາຍທີ່ສຸດ, ໃນຂະນະທີ່ຮູບພາບ ແລະ ການຈັດລຽງພິເສດຈະບໍ່ຖືກສົ່ງຕໍ່. ການໃຊ້ງານບໍ່ຈຳກັດຕ້ອງໄດ້ເລີ່ມໃຊ້ແຜນເສຍຄ່າໃຊ້ຈ່າຍເປັນເວລາ 7 ວັນ.
ດີສໍາລັບ: PDF ຕົວດຽວໂດຍບໍ່ຕ້ອງສ້າງບັນຊີ.
ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ: Smallpdf — Translate PDF
PDFMathTranslate (pdf2zh)
ໂຄງການເປີດຊັອດທີ່ຮັກສາສູດ, ຮູບແຕ້ມ, ຕາຕະລາງເນື້ອຫາ ແລະ ຄໍາອະທິບາຍໄວ້, ແລະ ຂຽນ PDF ພຽງແຕ່ໃນພາສາອັງກິດ ແລະ PDF ສອງພາສາ. ມັນມາໃນຮູບແບບເຄື່ອງມືສັ່ງຄໍາສັ່ງ, GUI, Docker, ແອັບ Windows ແລະ ປຼັກອິນ Zotero; ໂດຍຄ່າເລີ່ມຕົ້ນມັນໃຊ້ Google Translate ແລະ ສາມາດໃຊ້ DeepL, Ollama, OpenAI ແລະ ອື່ນໆ.
ດີສໍາລັບ: ການແປງານວິໄຈທີ່ມີສູດຄະນິດສາດໃນຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານເອງ, ຖ້າທ່ານຍິນດີຕິດຕັ້ງຊອບແວ.
ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ: PDFMathTranslate — GitHub README
Microsoft Word (built-in Translate)
ການທົບທວນ > ແປງານວິຈານ > ແປງານວິຈານ ຈະເປີດສໍາເນົາທີ່ຖືກແປໃນໜ້າຕ່າງໃໝ່. ຫນ້າຊ່ວຍເຫຼືອຂອງ Microsoft ກ່າວວ່າຄຸນສົມບັດນີ້ແມ່ນສໍາລັບຜູ້ສະໝັກຈ່າຍຄ່າບໍລິການ Microsoft 365 ແລະ Office 2021, ແລະຕ້ອງການການເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດໂດຍມີການເປີດໃຊ້ການປະສົບການທີ່ເຊື່ອມຕໍ່. ຖ້າທ່ານໄດ້ຈ່າຍຄ່າບໍລິການ Microsoft 365 ຢູ່ແລ້ວ, ມັນແມ່ນເສັ້ນທາງທີ່ສັ້ນທີ່ສຸດສໍາລັບໄຟລ໌ Word.
ດີສໍາລັບ: ໄຟລ໌ Word ເມື່ອທ່ານມີ Microsoft 365 ຢູ່ແລ້ວ.
ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ: Microsoft Support — Translate text into a different language