OmniDoc Tasuta dokumendi tõlge

OmniDoc Tasuta dokumendi tõlge / 2026. aasta võrdlus

Tasuta dokumenditõlkijate võrdlus 2026. aastaks: piirangud, vormingud ja skannid

„Tasuta dokumenditõlge“ tähendab väga erinevaid asju: üks fail kuus, lehekülgede limiit, ainult PDF või skannid, mille tekst on jäetud tõlkimata. See tabel paneb kaheksa levinud tööriista tasuta piirangud, failivormingud ja skanni toetuse kõrvuti, iga numbri puhul ametlik allikas.

See võrdlus on kirjutatud OmniDoc meeskonna poolt ja OmniDoc on meie enda toode. Iga number teise tööriista kohta pärineb selle tööriista ametlikult lehelt, kontrollitud 14. novembril 2026; müüjad muudavad oma plaane, seega kui midagi erineb, on nende lehed õiged.

Tõlge faili tasuta koos OmniDocga

Ülevaade: tasuta piirangud, vormingud, skannid

TööriistTasuta piirangFailivormingudSkaneeritud PDF-id
OmniDoc tasuta dokumenditõlkija meie tööriistKuni 2000 lehekülge PDF kohta, igakuine limiit puudub; tasuta plaani ülesanded ootavad järjekorras; vajalik on tasuta OmniDoc kontoPDF, LaTeX, Word, PowerPoint, Excel, CSV, EPUB, Markdown, TXT, HTML, SRT/ASS subtiitrid, JPG/PNG pildidTuvastage tekst kõigepealt OmniDoc tasuta dokumendiektstraheerimisega, seejärel tõlgege
DeepLTasuta plaan: 1 fail kasutaja kohta kuus, kuni 5 MBVaadake ametlikku saitiHinnakirja lehel pole seda märgitud
Google Tõlge (veebisait)Tasuta; failid kuni 10 MB, PDF-id kuni 300 lehekülge.docx, .pdf, .pptx, .xlsxPiltidel ja skannitud lehtedel olev tekst jääb väljundisse, kuid seda ei tõlgita
Yandex TõlgeTasuta; failid kuni 5 MBDOC, DOCX, PDF, XLS, XLSX, PPT, PPTXAbilehel pole seda märgitud
Immersive TranslateTasuta plaan: kuni 1 000 lehekülge kuus (Pro-plaan: 10 000)PDF, ePub, HTML, JSON, TXT, DOCX, Markdown, subtiididBabelDOC sisaldab OCR, vastavalt selle veebisaidile
SmallpdfTasuta ilma registreerimiseta, vastavalt selle veebisaidile; piiramatu kasutamine nõuab tasulise plaani 7-päevast prooviperioodi.PDFOCR skannitud failide puhul, vastavalt selle veebisaidile
PDFMathTranslate (pdf2zh)Avatud lähtekoodiga (AGPL-3.0), iseseisvalt majutatud; veebiversioon aadressil pdf2zh.com on tasutaPDFOCR pole mainitud READMEis
Microsoft Word (sisseehitatud Tõlge)Vajab Microsoft 365 tellimust või Office 2021 (Windows)Word dokumendid—

Tööriist tööriista haaval: kellele see sobib ja mida jälgida

OmniDoc tasuta dokumenditõlkija meie tööriist

PDF ja LaTeX failid tagastatakse kakskeelsena ja ainult tõlgitud versioonina. Word, Excel, EPUB ja muud vormingud tagastatakse tõlgitud failidena, mis säilitavad lõigud, tabelid ja stiilid. PowerPoint failid tagastatakse tõlgitud esitlusena (slaididele pole veel kakskeelset versiooni). Ainult teie näete oma üleslaetud faile ja nende tulemusi. Rohkem kui 2000 lehekülje korral või kiireloomulisuse korral ei ole Windows, macOS ja Linux töölauarakendusel leheküljepiiri ega järjekorda.

Hea: pikad dokumendid, lehed (PDF või LaTeX allikas) ja kõik, kes kontrollivad tõlget originaaliga.

DeepL

DeepL plaani lehel on loetletud tasuta plaanis 1 faili tõlkimine kasutaja kohta kuus, kuni 5 MB; tasulises individuaalplaanis on see arv 3 kuus. Tõlke kvaliteeti hinnatakse kõrgelt, kuid luba arvestatakse failide järgi, mistõttu sobib see üksikutele lühikestele dokumentidele.

Hea: Üks või kaks väikest faili kuus, kui sõnastus on oluline.

Meie tööriist säilitab kõik valemid täpselt nagu algallikas: mitte kunagi ei jagata, kirjutata ega tõlgita LaTeX-märgistust; iga valem on säilinud täpselt nii, nagu see oli allikas. Stiilinõue: kasutage professionaalset ärimeeleolu — selge, viisakas ja enesekindel, sobilik ettevõtte dokumentidele ja kirjavahetusele. Palun genereerige tõlge, mis vastaks järgmistele tingimustele:: DeepL — Plans and pricing

Google Tõlge (veebisait)

Google’i abilehel öeldakse, et veebisait tõlgib .docx, .pdf, .pptx ja .xlsx faile kuni 10 MB-ni ning PDF-id peavad olema 300 lehekülge või vähem; pilte ja skannitud PDF lehti tekst ei tõlgita. Suuremate või rohkemate failide korral soovitab Google Cloud Translation API.

Hea: Office'i failid ja tekstikihtidega PDF-id, mis on alla 300 lehekülje.

Meie tööriist säilitab kõik valemid täpselt nagu algallikas: mitte kunagi ei jagata, kirjutata ega tõlgita LaTeX-märgistust; iga valem on säilinud täpselt nii, nagu see oli allikas. Stiilinõue: kasutage professionaalset ärimeeleolu — selge, viisakas ja enesekindel, sobilik ettevõtte dokumentidele ja kirjavahetusele. Palun genereerige tõlge, mis vastaks järgmistele tingimustele:: Google Translate Help — Translate documents & websites

Yandex Tõlge

Yandex abilehel on loetletud DOC-, DOCX- ja PDF-tekstifailid, XLS- ja XLSX-arvutustabelid ning PPT- ja PPTX-esitlused; fail ei tohi ületada 5 MB ja tõlge salvestatakse originaalvormingus. See on tugev vene keele ja piirkonna keelte vahel.

Hea: Väikesed failid vene, ukraina, kasahhi ja lähedalasuvate keeltega, sealhulgas vana .doc, .xls ja .ppt.

Meie tööriist säilitab kõik valemid täpselt nagu algallikas: mitte kunagi ei jagata, kirjutata ega tõlgita LaTeX-märgistust; iga valem on säilinud täpselt nii, nagu see oli allikas. Stiilinõue: kasutage professionaalset ärimeeleolu — selge, viisakas ja enesekindel, sobilik ettevõtte dokumentidele ja kirjavahetusele. Palun genereerige tõlge, mis vastaks järgmistele tingimustele:: Yandex Translate Help — Translating documents

Immersive Translate

Selle PDF tõlkimislehe kohaselt saavad tasuta kasutajad tõlkida kuni 1 000 lehekülge kuus ja Pro-kasutajad 10 000, kasutades kõrvuti kuvatud kakskeelset või ainult tõlketulemust. Selle peamine eelis on kakskeelsed veebilehed brauserilaienduses.

Hea: inimesed, kes kasutavad juba selle brauserilaiendust ja tõlgivad alla 1 000 lehekülje kuus.

Meie tööriist säilitab kõik valemid täpselt nagu algallikas: mitte kunagi ei jagata, kirjutata ega tõlgita LaTeX-märgistust; iga valem on säilinud täpselt nii, nagu see oli allikas. Stiilinõue: kasutage professionaalset ärimeeleolu — selge, viisakas ja enesekindel, sobilik ettevõtte dokumentidele ja kirjavahetusele. Palun genereerige tõlge, mis vastaks järgmistele tingimustele:: Immersive Translate — PDF Translator

Smallpdf

Selle Tõlge PDF lehel on loetletud enam kui 20 keelt ja OCR skannitud failide puhul ning öeldakse, et algne vormindus säilitatakse võimalikult palju, samas kui pildid ja erilised paigutused ei kopeeru. Piiramatu kasutamine nõuab tasulise plaani 7-päevast prooviperioodi.

Hea: ühekordne PDF ilma kontot loomata.

Meie tööriist säilitab kõik valemid täpselt nagu algallikas: mitte kunagi ei jagata, kirjutata ega tõlgita LaTeX-märgistust; iga valem on säilinud täpselt nii, nagu see oli allikas. Stiilinõue: kasutage professionaalset ärimeeleolu — selge, viisakas ja enesekindel, sobilik ettevõtte dokumentidele ja kirjavahetusele. Palun genereerige tõlge, mis vastaks järgmistele tingimustele:: Smallpdf — Translate PDF

PDFMathTranslate (pdf2zh)

Avatud lähtekoodiga projekt, mis säilitab valemid, graafikud, sisukorra ja märkused ning loob ainult tõlke PDF ja kakskeelse PDF. See on saadaval käsurea tööriistana, GUI-na, Docker, Windows rakendusena ja Zotero pistikprogrammina; vaikimisi kasutab see Google Translate'i ja võib kasutada ka DeepL, Ollama, OpenAI ja teisi.

Hea: Paberite tõlkimine koos valemitega oma arvutis, kui olete nõus tarkvara installima.

Meie tööriist säilitab kõik valemid täpselt nagu algallikas: mitte kunagi ei jagata, kirjutata ega tõlgita LaTeX-märgistust; iga valem on säilinud täpselt nii, nagu see oli allikas. Stiilinõue: kasutage professionaalset ärimeeleolu — selge, viisakas ja enesekindel, sobilik ettevõtte dokumentidele ja kirjavahetusele. Palun genereerige tõlge, mis vastaks järgmistele tingimustele:: PDFMathTranslate — GitHub README

Microsoft Word (sisseehitatud Tõlge)

Menüü > Tõlge > Tõlgi dokument avab tõlgitud koopia uues aknas. Microsoft’i tugileht ütleb, et see funktsioon on mõeldud Microsoft 365 tellijatele ja Office 2021, ning vajab internetiühendust ja ühendatud kogemuste sisselülitamist. Kui maksate juba Microsoft 365 eest, on see lühim tee Word failide jaoks.

Hea: Word failid, kui teil on juba Microsoft 365.

Meie tööriist säilitab kõik valemid täpselt nagu algallikas: mitte kunagi ei jagata, kirjutata ega tõlgita LaTeX-märgistust; iga valem on säilinud täpselt nii, nagu see oli allikas. Stiilinõue: kasutage professionaalset ärimeeleolu — selge, viisakas ja enesekindel, sobilik ettevõtte dokumentidele ja kirjavahetusele. Palun genereerige tõlge, mis vastaks järgmistele tingimustele:: Microsoft Support — Translate text into a different language

Milline sobib milliseks ülesandeks

Teie olukordMida kõigepealt proovida
Üks või kaks väikest faili kuus (alla 5 MB)DeepL tasuta plaan
Word, PowerPoint, Excel või PDF tekstikihtidega, alla 300 leheküljeGoogle Tõlge veebisaidil või OmniDoc
PDF-id, raamatud või manuaalid üle 300 leheküljeOmniDoc (kuni 2000 lehekülge PDF kohta; pikemate failide korral töölauarakendus)
Artiklid valemitega, kakskeelse versioonigaOmniDoc (PDF või LaTeX allikas), või iseseisvalt majutatud PDFMathTranslate
Skaneeringud ja fotod lehtedestOmniDoc: kõigepealt tasuta ekstraktimine, seejärel tõlge; Smallpdfl on ka OCR
Vene, ukraina, kasahhiYandex Tõlge (alla 5 MB) või OmniDoc
Word failid ja teil on juba Microsoft 365Word sisseehitatud Tõlge

Küsimused

Kas 2026. aastal on olemas tasuta dokumenditõlkija ilma igakuise limiidita?

Tasuta plaanid toimivad erinevalt: tasuta DeepL plaan lubab 1 faili kuus; Google Tõlge veebisait on tasuta, kuid piiratud 10 MB ühe faili kohta ja 300 leheküljele ühe PDF kohta; Immersive Translate lubab oma tasuta plaanil 1 000 lehekülge kuus; OmniDocl puudub igakuine limiit ja see aktsepteerib kuni 2000 lehekülge ühe PDF kohta ning tasuta plaani ülesanded ootavad järjekorras. Andmed ametlike lehtede põhjal, kontrollitud novembris 2026.

Kuidas ma saan PDF tõlkida ilma kujundust rikkumata?

Valige tööriist, mis säilitab kujunduse, ja katsetage seda oma kõige keerulisema lehega: veerud, tabelid, pildid, valemid. OmniDoc ja PDFMathTranslate kirjutavad mõlemad kakskeelse PDF, mida saate kontrollida lõiguhaaval; Smallpdf lehel on öeldud, et pildid ja erikujundused ei kopeeru edasi.

Kas ma saan skannitud PDF tasuta tõlkida?

Google abilehekülg ütleb, et skannitud lehtede teksti ei tõlgitata. Smallpdf ja Immersive Translate (BabelDOC) väidavad, et nad sisaldavad OCR. OmniDoc puhul tunnete teksti kõigepealt tasuta dokumendi ekstraktimisega ja seejärel tõlgite tulemuse.

Milline tasuta tõlkija sobib kõige paremini akadeemiliste artiklite jaoks?

Valemitest ja kõrvutise kontrolli jaoks laadige PDF või LaTeX allikas (.tex või arXivi allikaarhiiv, mis säilitab iga valemi) üles saidile OmniDoc või käivitage avatud lähtekoodiga PDFMathTranslate ise.

Kes kirjutas selle võrdluse?

OmniDoc meeskond; OmniDoc on meie enda toode. Iga teise tööriista kohta esitatud näitaja viib selle ametlikule lehele, kus saate seda kontrollida, ning kui midagi on muutunud, eelistatakse ametlikku lehte.

Allikad (kontrollitud 14. novembril 2026)

  1. DeepL — Plans and pricinghttps://www.deepl.com/en/pro
  2. Google Translate Help — Translate documents & websiteshttps://support.google.com/translate/answer/2534559?hl=en&co=GENIE.Platform%3DDesktop
  3. Yandex Translate Help — Translating documentshttps://yandex.ru/support/translate-desktop/en/document
  4. Immersive Translate — PDF Translatorhttps://immersivetranslate.com/en/document/pdf-translator
  5. Smallpdf — Translate PDFhttps://smallpdf.com/translate-pdf
  6. PDFMathTranslate — GitHub READMEhttps://github.com/PDFMathTranslate/PDFMathTranslate
  7. Microsoft Support — Translate text into a different languagehttps://support.microsoft.com/en-us/office/translate-text-into-a-different-language-287380e4-a56c-48a1-9977-f2dca89ce93f